Από τις 31 Οκτωβρίου 2018 όλο το νομοτεχνικό υλικό του Epsilaw θα γίνεται διαθέσιμο σε όσους χρήστες του Ζυγού το επιθυμούν.

Οι εταιρείες Softline Computer Systems Limited και Epsilaw Ltd ανακοινώνουν την σύνδεση των δύο συστημάτων τους που αποσκοπεί στην δημιουργία μιας ολοκληρωμένης λύσης για τους δικηγόρους της Κύπρου τόσο σε θέματα οργάνωσης όσο και σε θέματα τεχνογνωσίας.

Ο Ζυγός (www.getzygos.com) , ιδιοκτησία της Softline Computer Systems Limited,  είναι το πιο ευρέως διαδεδομένο λογισμικό πρόγραμμα για νομικούς στην Κύπρο και το www.epsilaw.com  είναι το πρώτο και μοναδικό ψηφιακό πόρταλ «νομικής γνώσης» στην Κύπρο. 

Από τις 31 Οκτωβρίου 2018,  όλο το νομοτεχνικό υλικό του Epsilaw, δεόντως οργανωμένο, θα γίνεται διαθέσιμο σε όσους χρήστες του Ζυγού το επιθυμούν,  ως ένα ενσωματωμένο εργαλείο, επιπρόσθετα με τα πολλαπλά άλλα υφιστάμενα εργαλεία του Ζυγου, όπως την οργάνωση πελατολογίου και φακέλων, τιμολόγηση και άλλα.

Ο Νικόλας Χατζηαβραάμ, Business Developer της Softline αναφέρει:

«Έχει γίνει μια απίστευτη δουλειά στην σύνδεση του Ζυγού και του Epsilaw την οποία πιστεύω όλοι μας οι πελάτες θα εκτιμήσουν, μιας και θα τους βοηθήσει να κάνουν κάτι πολύ πρωτοποριακό, συγκεκριμένα,  να συνδέσουν την βάση δεδομένων των φακέλων τους με μια πλούσια γνωσιακή βάση όπως αυτή του Epsilaw. Μέσα από αυτό είμαι σίγουρος ότι θα τους παρέχουμε ένα ακόμα εργαλείο έτσι ώστε να ανταπεξέλθουν στο εξοντωτικά ανταγωνιστικό κλίμα που επικρατεί σήμερα στην αγορά νομικών υπηρεσιών» 

 Ο Βαρνάβας Πλέιπελ, ιδρυτής του Epsilaw αναφέρει με την σειρά του  :
«Η συνεργασία με τον Ζυγό ήρθε με πολύ ευκολία, μιας και μοιραζόμαστε κοινά οράματα και ενθουσιασμό για την εξέλιξη των νομικών υπηρεσιών στην Κύπρο, μέσω της τεχνολογίας. Σκοπός μας,  και με αυτή την συνεργασία,  είναι η δημιουργία πρωτοποριακών λύσεων που θα ενδυναμώνουν τους δικηγόρους της Κύπρου να παρέχουν τις υπηρεσίες τους πιο γρήγορα, πιο αποτελεσματικά και με αυτοπεποίθηση και που γενικά θα κάνουν την ζωή τους πιο εύκολη».

 Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την ομάδα του Ζυγού στο +357 25730550 ή στο [email protected] ή με την όμαδα του Epsilaw στο + 357 25262707 ή στο [email protected].